Just kidding! Charlotte's likeness will live on . . . physically, at least. Bernard ends up shooting Dolores in the finale when he realises that her obsession with power has gone too far, but later decides to revive her by uploading her consciousness into the Charlotte host. Dolores/Charlotte (Dolorlotte? Charlores?) is then able to escape the park and enter the real world because she's in Charlotte's body.
At the end of the finale, we see that Dolores has made a replica of her former blonde host body and is back to her old self. Charlotte is with her, though it's not clear who is inside her brain now that Dolores has vacated the premises.