Willow: Kawennáhere Devery Jacobs's Elora Danan is named after the baby in the 1988 fantasy film. Nearly everyone that meets her makes a reference to the film, including sharing some behind-the-scenes tidbits about the twin babies who portrayed the original character.
Reservoir Dogs: Dressed in black suits for the memorial of their friend Daniel, the group's slow walk is a visual callback to the opening of Reservoir Dogs. The group's nickname and the show's title are also a reference to the Quentin Tarantino film.
Futurama: While Mose and Mekko explain that the "Indian Mafia" wears red and blue because they couldn't decide to be Bloods or Crips, they call them "Blips" and "Cruds." This is a reference to the season 10 episode, "Assie Come Home," where Fry, Leela, and Bender make a delivery to rival blue-and-red-wearing gangs called the Blips and the Cruds.