When They Ratted Each Other Out During a Game of "Know Your Bro" on Jimmy Fallon Who knew Kevin had a bad-boy phase?