Clifton Collins Jr. The Westworld alum joined the cast as a character called "Ernesto The Mexican Vaquero." Image Source: Getty / Paul Archuleta