Jean Smart Jean Smart, who stars in the FX series Legion as Melanie Bird, will take on the role of Mrs. McLanden. Image Source: Getty / Jon Kopaloff