We're not sure if Catelyn actually has a statue in the crypt because traditionally, statues were only made for Kings in the North and Lords of Winterfell. Lord Eddard "Ned" Stark broke with tradition by creating statues of Brandon and Lyanna after Robert's rebellion. In line with their rule-breaking father, the Starks could have had a statue created for their mother after settling in.