Hateship Loveship Hailee Steinfeld plays matchmaker with her father (Guy Pearce) and her nanny (Kristen Wiig) in this dramedy that you might not know even existed. Watch Hateship Loveshipon Hulu. Image Source: Everett Collection