Mike, Nancy, and Mrs. Wheeler all have crucial scenes at home in season three, and you can visit the actual house that's used for exterior shots (the inside of their house is built on a soundstage).
Location: Piney Wood Lane, East Point, Georgia 30344