When it plays: After patching up her young patient, Meredith, with a marigold in her hair, suddenly thinks about the ghosts of her past, including Lexie, George, Ellis, Baxter, Sloan, and, of course, Derek. Tears will be inevitable when you hear this Spanish version of "Chasing Cars" in an episode about the Day of the Dead with all of those throwback characters.