The Hound is part of Arya's "list" and could easily meet his end at her hand or in an upcoming battle. But since that's a minor storyline in comparison to the massive happenings elsewhere, he might survive solely because the writers have more important things to focus on.