Queen Latifah, Redman, Fetty Wap, Naughty By Nature and Wyclef Jean Perform “Trap Queen,” “O.P.P.,” “U.N.I.T.Y.," and More