If You've Got Mail was a Gen-Z YA novel, it would be Tweet Cute by Emma Lord. Pepper and Jack are two polar opposite teenagers who work for feuding family restaurants. On Twitter, they're constantly engaged in a war of words (and memes), but what neither of them realises is that they're falling in love on an anonymous app at the same time.