Adrien Brody as Josh Aaronson Brody is set to guest star as a billionaire activist investor named Josh who plays a significant part in the fight for ownership of Waystar. Image Source: Getty / Stephane Cardinale - Corbis