Charles' past as a TV-show detective is a frequent plot point throughout season one of Only Murders, which might leave you craving more stories that mix action with a look at the inner-workings of the world of actors. If so, consider Barry. The series stars Bill Hader as a stoic hitman who follows a target into an acting class, and inadvertently finds a new direction in life.