Like many of his "Downton" costars, Coyle had a solid career in British film and TV before taking on the role of taciturn valet John Bates. His resume included dozens of TV movies and series, including beloved adaptations like "North and South" and "Lark Rise to Candleford."