In season three, episode nine, titled "All the Bells Say," the "Succession" crew makes their way to Tuscany, where the Roy kids' mother, Lady Caroline Collingwood (Harriet Walter) is getting married to a suspicious character named Peter Munion (Pip Torrens) in a lavish villa. Once again, things get off to a rocky start.
The day before the wedding, Kendall gets drunk nearly drowns in a swimming pool, leading his siblings to try to have an intervention with him that inevitably turns hostile. Then, during the wedding, Greg (Nicholas Braun) tries to simultaneously flirt with Kendall's assistant, Comfrey (Dasha Nekrasova), and an Italian contessa (Ella Rumpf) in attendance. Willa also reluctantly agrees to accept Connor's marriage proposal with a resounding "f*ck it." Meanwhile, rumours about Logan selling Waystar RoyCo to tech executive Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) — who Logan met with that morning — have been swirling. Roman tells Shiv that he thinks their dad sold the company, and the siblings then consult Kendall.
In a moment of desolation near some trash cans, Kendall finally tells his siblings about accidentally killing the caterer at Shiv's episode back in season one. Shiv and Roman band around him, and the trio plot to stop Logan, planning to use a stipulation in their parents' divorce settlement that allows three out of four siblings to vote to kill any change in company leadership.
But once they arrive back at the villa, Logan reveals that he's one-upped them once again, having persuaded their mother to revise the deal in the nick of time. At the end of the episode, it becomes clear that Tom — who has been slowly growing more and more furious at his wife for the entire past few seasons — told Logan about the siblings' plans in advance.