Sofia Coppola and Spike Jonze met in 1992 and likely bonded over making dreamy, complicated films with amazing soundtracks. They got married in 1999 but split in 2003. Sofia's critically acclaimed Lost in Translation was released that same year — Spike is thought to have inspired Giovanni Ribisi's character, while his 2013 Academy Award-winning Her is rumoured to be a response.